Во вторник Центральное Пхеньянское радио сообщило, что премьер административного совета СК Хон Сонг Нам направил канцлеру Германии Герхарду Шрёдеру послание с выражением благодарности за оказание продовольственной помощи. Это связано с тем, что в воскресенье несколько тысяч тонн замороженной говядины из Германии были доставлены в северокорейский порт Нампхо. Как сообщило северокорейское радио, это уже четвёртая партия гуманитарной продовольственной помощи жителям СК, пострадавшим от наводнений, которая была выделена правительством Германии. Посол Германии в СК присутствовал на церемонии передачи этой помощи заместителю председателя северокорейского комитета по вопросам предотвращения наводнений Ри Ён Соку в порту Нампхо. По имеющимся сведениям, с марта 2001 года, когда СК и Германия нормализовали дипломатические отношения, Германия направила в СК уже 27 тысяч тонн говядины.