Japón considera que las negociaciones con Corea del Norte se prolongarán y ha definido trazar medidas a largo plazo, entre las que se cuentan la creación de un equipo responsable sobre el viaje a Tokio de los familiares de los japoneses secuestrados. El diario Asaji informó que el gobierno japonés no permitirá el regreso a Corea del Norte de los 5 secuestrados, que en estos días están de visita en tierra nipona, y pedirá de manera continua el envío de sus familiares a Tokio. Al respecto, la Agencia Central norcoreana dio a conocer que el incumplimiento de Japón de la promesa de enviar de nuevo a los 5 secuestrados japoneses que visitan el archipiélago nipón, ha llevado a punto muy grave la situación de la relación bilateral. La misma información dio cuenta que la violación del acuerdo se ha convertido en una barrera en las negociaciones entre los dos países.