Corea del Sur sostiene que los dos presuntos agentes norcoreanos detenidos en Seúl recibieron órdenes directas de asesinar al ex alto funcionario de Corea del Norte y desertor Hwang Jang Yop en dos ocasiones.
Los fiscales y el Servicio Nacional de Inteligencia de Corea del Sur han revelado que el jefe de la oficina de reconocimiento del Ejército de Corea del Norte, Kim Yong Chol, se reunió con los dos agentes en Pyongyang a principios de noviembre para dar la orden de asesinato. Según los informes, los tres personajes celebraron posteriormente una cena de despedida.
Funcionarios de Seúl afirmaron que Kim Yong Chol es colaborador cercano de Kim Jong Un, tercer hijo y principal candidato a sucesor del máximo líder Kim Jong Il.
La oficina de reconocimiento de Corea del Norte organizó el atentado de 1987 sobre un avión civil de Korean Air y el ataque terrorista al ex presidente surcoreano Chun Doo Hwan y su séquito en Myanmar en 1983.