Le groupe allemand Kirch qui possède les droits de rediffusion pour la Coupe du monde est très en colère contre la télévision nord-coréenne. En effet, la chaîne nationale de Pyongyang a diffusé le match d’ouverture de la compétition France-Sénégal sans en avoir l’autorisation. Kirch a déboursé 1,75 milliards de dollars pour obtenir les droits exclusifs du Mondial 2002. Le groupe allemand a négocié de gros contrats avec les télévisions du monde entier mais jamais avec la Corée du Nord. Une enquête a été ouverte pour savoir comment Pyongyang a pu se procurer une cassette du match d’ouverture.