Perdana menteri Jepang Junichiro Koizumi menetapkan akan memisahkan 2 masalah penting, yakni masalah penculikan orang Jepang dan penghapusan masa penjajahan imperialis Jepang di semenanjung Korea dalam pertemuan puncak antara Korea Utara dan Jepang di Pyongyang 17 September. Menurut siaran NHK, hari Jumat, perdana menteri Koizumi akan mencurahkan usahanya untuk memecahkan masalah penculikan orang Jepang dalam pertemuan puncak 17 September, serta mengusulkan pembahasan masalah penghapusan masa penjajahan imperialis Jepang di semenanjung Korea dalam negosiasi normalisasi hubungan diplomatik antara Korea Utara dan Jepang nanti. Dalam pertemuan puncak 17 September itu, perdana menteri Jepang Koizumi tidak akan membahas masalah pemberian bantuan pangan ke Korea Utara.