北京消息：中国政府下属的国家海洋局的网页上已经删除了由韩国有效控制的离於岛的领土主权的内容。
中国国家海洋局开设的海洋信息网在对离於岛进行最新描述时称，离於岛位于韩中两国200海里经济水域的重叠区域，两国必须通过协商解决离於岛的归属问题。同时该网站还删除了14日登载的“离於岛是位于中国领海和200海里经济水域的中国领土”的内容。中国国家海洋局在去年12月24日公布的资料称，离於岛是中国领土。最近韩国政府对此要求中国政府予以纠正后，中方予以了纠正，但时隔一天，于本月14日又将离於岛称为本国领土。最后中方撤回了对离於岛领土主权的主张。据分析，中国国家主席胡锦涛在即将访问韩国之际，中国不愿意在离於岛问题上与韩国产生外交摩擦，而采取了上述紧急措施。
韩中两国2006年达成协议，称离於岛为水中暗礁，不是领土，离於岛是海洋经济水域问题。韩国表示，中方把离於岛称为自己领土，违反了上述协议。