La emisora NHK de Japón informó que el primer ministro nipón, Junichiro Koizumi, tratará el tema del presunto secuestro de japoneses por parte de norcoreanos y la indemnización a Corea del Norte por los hechos del pasado como temas separados. Se ha dado a conocer que los avances sobre el secuestro de japoneses, punto de mayor interés de Tokio, no estarán relacionados con la indemnización por las atrocidades cometidas por Japón durante el dominio colonial de la península coreana, según lo marca la agenda de la Cumbre del día 17. NHK señaló que Koizumi manifestará que el tema de la indemnización es mejor discutirlo durante las negociaciones para la normalización de relaciones diplomáticas entre Tokio y Pyongyang. En tanto, no hará mención alguna sobre suministro de alimentos. Esta postura de Japón difiere a gran escala con el plan inicial de discutir en la cumbre bilateral los presuntos secuestros junto con la indemnización.