El presidente estadounidense, George W. Bush, pidió a Junichiro Koizumi, primer ministro japonés, a transmitir al líder norcoreano, Kim Jong Il, la intención de reanudar el diálogo bilateral. La solicitud se formuló en un encuentro que mantuvieron los mandatarios de Estados Unidos y Japón en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Según fuentes relacionadas, Bush pidió a Koizumi comunicar al líder norcoreano, durante la Cumbre del día 17, que Washington no mantiene una postura cerrada. Después de la entrevista con Bush, Koizumi dijo a los periodistas que el presidente estadounidense se mostró preocupado sobre las armas de destrucción masiva y misiles de Corea del Norte. Añadió que Bush se comprometió a entregar información que tiene sobre el país norcoreano antes de la reunión cumbre norcoreana-nipona. Por otro lado, Corea del Norte planea pedir a Japón jugar un rol de puente para mejorar la relación con Estados Unidos. El periódico Asaji informó que Kang Sok Ju, vicecanciller norcoreano, pidió a Hitoshi Tanaka, director general de la Oficina para Asuntos Asiáticos y Oceánicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, que explique a Estados Unidos el deseo de Norcorea de dialogar con ese país. La solicitud del viceministro norcoreano fue presentada cuando el funcionario japonés visitó el país norteño. El rotativo interpretó que Kim Jong Il también hará similares comentarios a Junichiro Koizumi en la Cumbre del día 17.