El Instituto para la Ciencia y la Seguridad Internacional de Estados Unidos declaró que no hay rastros que indiquen que la planta nuclear y el reactor atómico de Yongbyon hayan sido restaurados.

La citada organización analizó las fotografías satelitales del complejo nuclear norcoreano tomadas el 10 de agosto. Tras examinarlas, dicho instituto dio a conocer que no existen señales de restauración en el área alrededor de la torre de enfriamiento demolida el año pasado.

La torre de enfriamiento de Yongbyon fue destruida en junio de 2008 como parte del proceso de inhabilitación nuclear norcoreano, hecho presenciado por la prensa internacional. Mientras, el reactor atómico fue incapacitado conforme a los acuerdos firmados en el marco del diálogo a seis bandas.

No obstante, Corea del Norte proclamó más tarde ese mismo año la restauración de dichas instalaciones como un acto de protesta contra Estados Unidos que no la excluía de su lista de patrocinadores del terrorismo.