طالبت وزارة التوحيد الكورية الجنوبية شركة تنوي نشر رواية كورية الشمالية في كوريا الجنوبية بحذف محتويات تشيد بالنظام الكوري الشمالي.
وقال مسؤول في الوزارة إنه تم السماح لإحدى شركات الطباعة بنشر رواية كورية شمالية بعنوان " مرتفع كيما" على شرط حذف المحتويات التي تشيد بالزعيم الكوري الشمالي الراحل كيم إيل سونغ والنظام الكوري الشمالي.
لكن الشركة المعنية رفضت قرار الوزارة بشدة ، قائلة إنها كانت تستهدف نشر الرواية الأدبية كما هي لأن حذف بعض أجزائها يضر بجمال الرواية.
وطبقا لقانون التبادل والتعاون بين الكوريتين، يتوجب الحصول على موافقة وزارة التوحيد الكورية الجنوبية في حال نشر المؤلفات الأدبية الكورية الشمالية في كوريا الجنوبية.