تأثرت التبادلات المدنية بين الكوريتين بسبب تجميد الحوار بينهما ، حيث أوضح اتحاد الأطباء الكوريين ومؤسسة خاصة بمساعدة الكوريين الشماليين في سيول أنهما لم يتلقيا الدعوة من الشمال للمشاركة في ندوة النقاش حول علوم الطب التي ستعقد في يوم 4 من شهر مايو القادم في بيونغ يانغ .
وتجدر الإشارة الى أن الجانب الكوري الجنوبي كان يشارك في هذه الندوة بانتظام منذ عام 2006 ولكن الجانب الكوري الشمالي اقتصر الدعوة هذه المرة على الأطباء الأمريكيين من أصل كوري .
وقال مسؤول من المؤسسة الطبية لمساعدة الكوريين الشماليين إنه أجرى اتصالا مع الجانب الشمالي لكن فشل الجانبان في التوصل الى أي اتفاق يتعلق بالندوة .
وأضاف المسؤول أن الجانب الشمالي اتخذ موقفا غير لائق في التعامل مع الجانب الجنوبي بدون توضيح السبب لذلك.