Jeux Olympiques d’hiver de Turin. Deux nouvelles médailles d’or pour la Corée du Sud. Ses athlètes s’imposaient hier dans deux épreuves de short-track, le 1 000 mètres messieurs et le 1 500 mètres dames. Chez les messieurs, c’est Ahh Hyun-soo qui a remporté le 1 000 mètres. Il a devancé d’un patin son compatriote Lee Ho-suk. Les deux hommes avaient déjà obtenu les médailles d’or et d’argent il y a une semaine, sur le 1 500 mètres.

Chez les dames, la championne du monde en titre, Jin Sun-yu, a emporté la médaille d’or du 1 500 mètres, devant sa compatiote Choi Eun-kyung. Leur autre compatriote, Byun Chun-sa, a été disqualifiée et a perdu sa troisième place.
La Corée du Sud a donc gagné jusqu’à présent 3 médailles d’or, deux d’argent et une de bronze. C’est pour le moment la cinquième place dans le classement par pays.