ذكرت التقارير بان كوريا الشمالية طلبت من اليابان إلغاء منع دخول سفينة الشحن الكورية الشمالية مانكيونج بونج 92 إلى الموانئ اليابانية .
وقال مصدر ياباني اليوم الاثنين ان ذلك الطلب قدمه السفير الكوري الشمالي المسؤول عن العلاقات مع اليابان سونج ايل هو أثناء لقاءه مع نائب الرئيس السابق في الحزب الليبرالي الديمقراطي الياباني الحاكم تاكو ياماساكي في بيونج يانج في الأسبوع الماضي .
وطبقا لما قالته بعض المصادر فان سونج حث على حل إنساني للمسألة قائلا بان الكثيرين من الكوريين الشماليين الراغبين في السفر إلى اليابان لا يستطيعون ذلك نظرا للحظر الياباني .
وأضافت المصادر أن سونج طلب من اليابان بأسلوب غير مباشر إلغاء الحظر التجاري قائلا بان الصادرات الكورية الشمالية تواجه أزمة كبيرة نظرا للحظر التجاري الياباني .
على اثر إجراء كوريا الشمالية تجارب إطلاق الصواريخ في يوليو قررت اليابان منع سفينة الشحن الكورية الشمالية من دخول الموانئ اليابانية كما أوقفت تصدير كل مادة تشك باحتمال استخدامها في تطوير أسلحة الدمار الشامل . السفينة الكورية الشمالية مانكيونج بونج 92 هي سفينة الشحن بين كوريا الشمالية واليابان وكانت موضع الشكوك بتورطها في نشاطات التحويل المالية غير المشروعة .