Instansi berwenang RRC kemungkinan besar akan membebaskan 5 orang sanak keluarga Jang Kil-su tanpa memikirkan kemungkinan pengembaliannya secara sepihak ke Korea Utara. Menurut sumber-sumber diplomatik di Beijing, hari Kamis, pemerintah RRC nampaknya tetap mementingkan hubungan diplomatik dengan Jepang setelah menangkap 5 orang sanak keluarga Jang Kil-su yang gagal melarikan diri ke gedung konsulat jendral Jepang di kota Syenyang, Cina. Dikatakan, RRC juga mempertimbangkan perhatian khusus masyarakat internasional terhadap kasus pelarian orang Korea Utara kali ini. 5 orang sanak keluarga Jang Kil-su, baru-baru ini mencoba melarikan diri ke gedung konsulat jendral Jepang di kota Syenyang, seperti halnya keberhasilan Jang Kil-su, seorang pengungsi Korea Utara yang sedang berada di Korea Selatan. Sementara itu, 3 orang Korea Utara yang sedang dilindungi keamanannya oleh konsulat jendral Amerika Serikat di kota Syanyang, Cina, nampaknya akan dikirim ke Amerika Serikat melalui negara pihak ke-3.