Menú principal Ver contenido
Go Top

Con nombre propio: Shin Kyung Rim

#Con nombre propio l 2024-05-29

Corea a Diario

ⓒ Changbi Publishers
Con gran tristeza y dolor hemos despedido a una importante figura del ámbito literario, Shin Kyung Rim, uno de los poetas más queridos por los coreanos. Sus obras lograron emocionar a muchas personas, haciéndolas reír y llorar con su lenguaje sencillo y cotidiano. El renombrado poeta falleció el 22 de mayo de 2024 a la edad de 89 años tras una batalla contra el cáncer. 
Shin Kyung Rim nació en Chungju, provincia de Chungcheong del Norte, en 1935. Se graduó del departamento de lengua y literatura inglesa en la Universidad Dongguk. En su segundo año de estudios universitarios, en 1956, tres de sus obras fueron recomendadas y publicadas en la revista “Literatura y Arte”. Sin embargo, posteriormente tuvo que hacer una pausa en su trayectoria literaria y buscar trabajos temporales para vivir, desde maestro de inglés hasta agricultor o peón de la construcción, entre otros. Todas esas experiencias de primera mano le sirvieron para enriquecer su mundo poético y crear un estilo único que transmite el vivir y el latido del corazón de las personas. Retomó la poesía en 1965 y muchas de sus obras maestras nacieron tras ese periodo, como “Caña”, “Camino hacia Seúl”, “Camello” o “Río Namhan”. En 1973, publicó la colección de poemas “Nongmu”, que describe el dolor y la agonía de los agricultores de esa época. Desde entonces comenzó a ser reconocido como el poeta lírico del pueblo por su capacidad para transmitir las penas y las dificultades de la gente común y corriente con una mirada cálida, escribiendo poemas con los que los lectores podían reconfortarse e identificarse.
Shin Kyung Rim recibió varios reconocimientos de prestigio en Corea, como el Premio Literario Manhae, el Premio de Literatura Coreana, el Premio Literario Isan o el Premio Literario Danjae, además de recibir la Orden al Mérito Cultural Eungwan, la segunda de mayor rango de entre las cinco existentes, en reconocimiento a su contribución en el ámbito de la cultura y el arte. Las obras de tan renombrado poeta no incluyen ideologías afiladas ni los gritos de desesperación por las dificultades que tuvieron que enfrentar los trabajadores durante el avance de la industrialización en los años 70 y 80. En cambio, opta por un lenguaje de rimas suaves, que logra que sin importar cuántas veces se lean sus obras nunca cansen. De entre ellas, “Una pobre canción de amor” se considera una de las favoritas entre muchos lectores. Contiene una estrofa que dice así:

ⓒ YONHAP News
“Ser pobre no significa no conocer el amor. 
El calor de tus labios tocando mi mejilla, 
tus susurros diciendo te amo, te amo, 
y tus lágrimas estallando en mi espalda al girarte. 
Ser pobre no significa no entenderlo. 
Precisamente por ser pobre, sé que 
debo renunciar a todo esto, a todas estas cosas”
------------------------------
Así, Shin Kyung Rim sugiere no sentirse desesperado ni insensible ante la realidad, y transforma su trágica situación en una humilde canción de amor, destacando que la verdad y la belleza humanas permanecen inalterables. Con pocas pero potentes palabras, el poeta del pueblo coreano deja un gran legado en el mundo literario y en el corazón de muchas personas.

Contenidos recomendados

Close

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobreeentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más >