5月16日江原道江陵(カンヌン)地域の昼の最高気温が34度をはるかに超えた。鏡浦（キョンポ）ビーチ海辺を訪れた観光客たちが林の陰で蒸し暑さをしのいでいる。(聯合ニュース5月16日)