Ungkapan

헛소리 하지 말고 [heot-so-ri-ha-ji mal-go]

'Jangan ngomong yang aneh-aneh'

Keterangan

헛소리 하지 말고 (헛소리+하(다)+-지말(다)+-고) : 'Jangan ngomong yang aneh-aneh'

헛소리 : 'perkataan yang tidak berisi'

하다 : 'melakukan',

-지 말다 : 'jangan'

-고 (그리고) : 'dan' / kata penghubung

Penggunaan

- Ungkapan 헛소리 하지 말고 dipakai pembicara untuk mengatakan kepada lawan bicara untuk jangan bicara yang aneh-aneh dan tidak masuk akal. 

- Jika menggunakan ungkapan 헛소리 하지 말고, ada sambungan selanjutnya seperti 헛소리 하지 말고 일해 bermakna, 'Bekerjalah, jangan ngomong yang aneh-aneh'.

- Ungkapan 헛소리 하지 마 dipakai untuk menyuruh atau meminta lawan bicara tidak mengatakan yang aneh-aneh.

* Program "Kelas Drama Korea" KBS WORLD Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.