本周韩语：我会好好的。

금주의 표현：알아서 잘 할게요.

原文对话

옥경: 근데 갈수록 얼굴은 왜 그렇게 엉망이야. 

회사 생활이 힘들어서  그래? 

젬마야. 엄만 네가 그 회사 그만 다녔으면 좋겠다. 

입사한 지 얼마 안된 건 알지만. 

玉璟：你的脸色怎么越来越差了？是因为公司生活太累了吗？

珍玛， 我希望你别再去那个公司了。我知道你刚进公司没多久。

젬마: 걱정 말아요, 엄마. 내가 알아서 잘 할게요. 

珍玛：别担心，妈妈。我会好好的。

练习说一说알아서 잘 할게요.  

1. 걱정 마세요. 알아서 잘 할게요. : 别担心，我会好好的。

2. 알아서 잘 할게요. 제가 뭐 어린애도 아닌데.：我会好好的。我又不是什么小孩子。

3. 제가 알아서 잘 할게요. 신경쓰지 마세요.：我会好好的。不用操心了。

4. 이번엔 알아서 잘 할게요. 믿어주세요.：这次我会好好的，请相信我。

5. 그동안 감사했습니다. 이제부터 알아서 잘 할게요. : 这段时间谢谢你了。从现在开始我自己会好好办的。