14과 쇼핑 (1) 동대문에서
Урок 14. Покупки(1) – На рынке Тондэмун
Продавец : 어서 오세요. 무얼 도와 드릴까요?
[Eseo oseyo. Mueol dowa deurilkkayo?]
Добро пожаловать! Чем могу быть полезен?
   
Билл :
이 셔츠는 얼마죠?
[I syeocheuneun eolmajyo?]
Сколько стоит эта рубашка?
   
Продавец : 만 원이에요. 사이즈가 어떻게 되시죠?
[Manwonieyo. Ssaizeuga eotteoke doesijyo?]
Десять тысяч вон. Какой у вас размер?
   
Билл :
제일 큰 사이즈로 주세요.
[Jeil keun ssaizeuro juseyo.]
Дайте, пожалуйста, самый большой размер.
   
Продавец : 네. 여기 있습니다.
[Ne. Yeogi isseumnida.]
Вот, пожалуйста.
   
Билл :
입어봐도 되나요?
[Ibeobwado doenayo?]
Можно примерить?
   
Продавец : 네. 저쪽에 탈의실이 있어요.
[Ne. Jeojjoge taruisiri isseoyo.]
Да. Вон там есть примерочная.
   
Билл :
다른 색깔은 없습니까?
[Dareun saekkareun eopseumnikka?]
А другого цвета у вас нет?
   
Продавец : 파란색과 자주색이 있어요.
[Paransaekkwa jajusaegi isseoyo.]
Есть синий и фиолетовый.
   
Билл :
파란색으로 주세요.
[Paransaegeuro juseyo.]
Дайте мне синего цвета.
Новые слова и выражения

얼마 [eolma] : сколько
얼마죠? [Eolmajyo?] : Сколько (это стоит)?
셔츠 [syeocheu] : рубашка
제일 [jeil] : самый
큰 ( 크다 ) [keun(keuda)] : большой
사이즈 [ssaizeu] : размер
입다 [iptta] : одевать (одежду)
입어 보다 [ibeo boda] : примеривать
탈의실 [taruisil] : примерочная
다른 [dareun] : другой
색깔 [saekkal] : цвет
파란색 [paransaek] : синий цвет
자주색 [jajusaek] : лиловый цвет

Одежда

속옷 [sogot] : нижнее белье
팬티 [paenti] : трусы
브래지어 [beuraejieo] : бюстгальтер
겉옷 [geodot] : верхняя одежда
내의 [naeui] : нижнее болье
윗도리 [wittori] : пиджак
티셔츠 [tisyeocheu] : футболка
블라우스 [beulausseu] : блузка
바지 [baji] : брюки
치마 ( 스커트 ) [chima (seukeoteu)] : юбка
스웨터 [seuweteo] : свитер
코트 [koteu] : пальто
정장 [jeongjang] : костюм
반바지 [banbaji] : шорты
수영복 [suyeongbok] : плавательный костюм
비옷 [biot] : плащ

Цвета

흰색 [hinsaek] : белый
검은색 [geomeunsaek] : черный
빨간색 [ppalgansaek] : красный
노란색 [noransaek] : желтый
파란색 [paransaek] : синий
초록색 [chorokssaek] : зеленый (цвета травы)
연두색 [yeondusaek] : салатный
보라색 [borasaek] : фиолетовый
갈색 [galssaek] : коричневый

List