| ビル : |
지금 밖의 날씨가 어때요?
[Jigeum bakkui nalssiga eottaeyo?]
今、外の天気はどうですか。 |
| |
|
| チョルス : |
비가 내리고, 바람이 불어요.
[Biga naerigo, barami bureoyo.]
雨が降ってるし、風が吹いています。
눈이 내려요.
[Nuni naeryeoyo.]
雪が降っています。
아주 맑아요.
[Aju malgayo.]
とても晴れています。
좀 흐려요.
[Jom heuryeoyo.]
少し曇っています。
구름이 많이 꼈어요.
[Gureumi mani kkyeosseyo.]
だいぶ曇っています。
안개가 자욱해요.
[Angaega jawukeyo.]
霧が掛かっています。 |
| |
|
| ビル : |
내일 날씨는 어떨까요?
[Naeil nalssineun eotteolkkayo?]
明日の天気はどうでしょうか。 |
| |
|
| チョルス : |
일기예보에서 내일은 맑을 거래요.
[Ilgiyebo-eseo naeireun malgeul kkeoraeyo.]
天気予報によれば、明日は晴れるそうですよ。 |
| |
|
| ビル : |
그럼 내일은 여의도 공원에 가봐야겠군요.
Geureom naeireun yeo-uido gong-wone gabwayagekkunyo.
じゃあ、明日はヨイド公園に行ってみようかな･･･。
한강에서
유람선도 타보고 싶어요.
[Han-gang-eseo yuramseondo tabogo sipeoyo.]
ハンガン(漢江)で遊覧船にも乗ってみたいんですよ。 |
| |
|
| チョルス : |
저녁에는 조금 추울지도 몰라요. 두꺼운 옷을 하나
가져가세요.
[Jeonyeogeneun jogeum chu-uljjido mollayo. Dukkeo-un
oseul hana ajyeogaseyo.]
夜は少し冷えるかも知れません。厚手の服を一枚持っていった方がいいですよ。 |
| |
|
| ビル : |
괜찮아요. 저는 더위는 많이 타지만 추위는 안타요.
[Gwaenchanayo. Jeoneun deowineun mani tajiman chuwineun
antayo.]
大丈夫ですよ。僕は暑さには弱いですが、寒いのは平気ですから。 |
新しい単語と表現
List