20과 물건찾기
1回目    2回目    3回目    4回目
  20課 探し物
会話
案内 : 무엇을 도와 드릴까요?
ビル : 가방을 잃어 버렸어요.
訳
案内 : いかがなさいましたか。
ビル : かばんを無くしてしまいました。
ポイント
가방을 잃어 버렸어요 かばんを無くしてしまいました

～을/를 잃어 버렸어요 (～を無くしてしまいました)

＜練習＞ 次の日本語を韓国語に訳してみましょう。
（1）財布を無くしてしまいました。
（2）携帯電話を無くしてしまいました。

<解答1>
財布　지갑
☞ 지갑을 잃어 버렸어요.

<解答2>
携帯電話 휴대폰
☞ 휴대폰을 잃어 버렸어요.
会話練習
案内 : 무엇을 도와 드릴까요?
みなさん : かばんを無くしてしまいました。

☞ 가방을 잃어 버렸어요.
もっと詳しく

(1) 무엇을 도와 드릴까요?

무엇　何
～을 ～を
돕다 手伝う、助ける　(Ⅰ돕/Ⅱ도우/Ⅲ도와)
Ⅲ+드릴까요?　～(し)てさしあげましょうか

(2) 가방을 잃어 버렸어요.

가방　かばん
～을　～を
잃다 なくす、失う　(Ⅰ잃/Ⅱ잃으/Ⅲ잃어)
Ⅲ+버렸어요　～(し)てしまいました
List