21과 자기 소개
Lektion 21. Vorstellung
Bill : 안녕하세요 . 만나서 반갑습니다 . 저는 Bill Smith 라고 해요 .
[Annyeong-haseyo. Mannaseo ban-gapsseumnida. Jeoneun Bill Smith-rago haeyo.]
Guten Tag. Es freut mich, Sie kennen zu lernen. Ich heiße Bill Smith.

저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요 .
[Jeoneun IBM Seoul jisa-esoe geunmuhago isseoyo.]
Ich arbeite in der Seouler Filiale von IBM.

저는 미국 시카고에서 왔어요 .
[ Jeoneun miguk sikago-eseo wasseoyo.]
Ich komme aus den USA, aus Chicago.

한국에 온 지 일년 됐어요 .
[ Han-guge on ji ilnyeon dwaesseoyo.]
Ich bin seit einem Jahr in Korea.

아내와 두 아이가 있어요 .
[Anaewa du aiga isseoyo.]
Ich habe eine Frau und zwei Kinder.

저는 골프와 테니스 등 스포츠를 좋아해요 .
[Jeoneun golpeuwa tenisseu deung spocheureul joaheyo.]
Ich mag Sportarten wie Golf oder Tennis.

저는 한국을 참 좋아해요 .
[Jeoneun han-gugul cham joahaeyo.]
Ich mag Korea sehr.

자연도 아름답고 사람들도 참 친절해요 .
[Jayeondo areumdapkko saramdeuldo cham chinjeol-haeyo.]
Die Natur ist schön und die Menschen sind sehr freundlich.

Neue Wörter und Ausdrücke

자기소개 [jagisogae]: Selbstvorstellung
소개하다 [sogaehada]: sich / jmdn. vorstellen
만나서 반갑습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida.]: Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
저는 000 라고 해요 [Jeoneun 000rago haeyo.]: Ich heiße ooo.
근무하다 [geunmuhada]: arbeiten
미국 [miguk]: die USA
시카고에서 왔어요 [Sikago-eseo wasseoyo.]: Ich komme aus Chicago.
한국 [han-guk]: Korea
일 년 [ilnyeon]: ein Jahr
아내 [anae]: Ehefrau
아이 [ai]: Kind
골프 [golpeu]: Golf
테니스 [tenisseu]: Tennis
스포츠 [spocheu]: Sport
좋아하다 [joahada]: mögen
자연 [jayeon]: Natur
아름답다 [areumdaptta]: schön
사람들 [saramdeul]: Menschen
친절하다 [chinjeol-hada]: freundlich

Sport

축구 [chukku]: Fußball
야구 [yagu]: Baseball
탁구 [takku]: Tischtennis
테니스 [tenisseu]: Tennis
볼링 [bolling]: Kegeln
당구 [danggu]: Billiard
수영 [suyeong]: Schwimmen
달리기 [dalligi]: Laufen
마라톤 [maraton]: Marathon
승마 [seungma]: Reiten
체조 [chejo]: Gymnastik
하키 [haki]: Hockey
핸드볼 [haendeubol]: Handball
배드민턴 [baedeuminteon]: Badminton
양궁 [yanggung]: Bogenschießen
골프 [golpeu]: Golf

List