KBS World Radio

第 3部 韓国での暮らし >21課 自己紹介

新しい単語と表現
  • 新しい単語と表現
  • 자기소개 [jagisogae]自己紹介
  • 소개하다 [sogaehada]紹介する
  • 만나서 반갑습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida.]お会いできて嬉しいです
  • 저는 000라고 해요 [Jeoneun 000rago haeyo.] 私は・・・と申します
  • 근무하다 [geunmuhada]務める、勤務する
  • 미국 [miguk]アメリカ
  • 시카고에서 왔어요 [Sikago-eseo wasseoyo.]シカゴから来ました
  • 한국 [han-guk]韓国
  • 일 년 [ilnyeon]1年
  • 아내 [anae]
  • 아이 [ai] 子供
  • 골프 [golpeu]ゴルフ
  • 테니스 [tenisseu]テニス
  • 스포츠 [spocheu]スポーツ
  • 좋아하다 [joahada]好きだ
  • 자연 [jayeon]自然
  • 아름답다 [areumdaptta]美しい
  • 사람들 [saramdeul]人々
  • 친절하다 [chinjeol-hada]親切だ
  • スポーツ
  • 축구 [chukku]サッカー
  • 야구 [yagu]野球
  • 탁구 [takku]卓球
  • 테니스 [tenisseu]テニス
  • 볼링 [bolling]ボーリング
  • 당구 [danggu]ビリヤード
  • 수영 [suyeong]水泳
  • 달리기 [dalligi]ジョギング
  • 마라톤 [maraton]マラソン
  • 승마 [seungma]乗馬
  • 체조 [chejo]体操
  • 하키 [haki]ホッケー
  • 핸드볼 [haendeubol]ハンドボール
  • 배드민턴 [baedeuminteon]バトミントン
  • 양궁 [yanggung]Archery
  • 골프 [golpeu]ゴルフ

会話

ビル : 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 저는 Bill Smith라고 해요.
저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요.
저는 미국 시카고에서 왔어요.

ビル : こんにちは。お会いできてうれしいです。私はビル・スミスと申します。
私は、IBMソウル支社に務めています。
私は、アメリカのシカゴから来ました。

ポイント

반갑습니다:
初めて会ったときや、久しぶりに会ったときに言う挨拶言葉で、「会えたことに対してうれしい」という気持ちを表す。
저는 (名前)라고 해요.:私は「名前」と申します。
저는 (勤務地)에서 근무하고 있어요.:私は、(勤務地)に務めています。
저는 (出身地)에서 왔어요.:私は、(出身地)から来ました。
<練習>
私は日本の東京から来ました。
☞ 저는 일본 도교에서 왔어요.

 

もっと詳しく

(1) 안녕하세요.
こんにちは

 

(2) 만나서 반갑습니다.
만나다 会う
Ⅲ+서 ~して
반갑다 (会えて)うれしい
~습니다 ~です、ます

 

(3) 저는 Bill Smith라고 해요.
저 私
~는 ~は
Bill Smith ビルスミス
~라고 해요 ~と申します

 

(4) 저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요.
저 私
~는 ~は
IBM
서울 지사【支社】支社
~에서 ~で 
근무【勤務】하다 勤務する、勤める
Ⅰ+고 있어요 ~ています

 

(5) 저는 미국 시카고에서 왔어요.
저 私
~는 ~は
미국【美國】 アメリカ
시카고 シカゴ
~에서 ~から
오다 来る
Ⅲ+ㅆ 過去を表す (Ⅰㅆ/Ⅱㅆ으/Ⅲㅆ어)
Ⅲ+요 ~です、~ます