KBS World Radio

第 2 部 実用会話-韓国に初めて来て > 12課 地下鉄で-1

新しい単語と表現
  • 新しい単語と表現
  • 상암 월드컵 경기장 [Sang-am woldeukeop gyeonggijang]サンアム (上岩) ・ワールドカップ・スタジアム
  • 지하철 [jihacheol]地下鉄
  • 제일 [jeil]一番
  • 빠르다(느리다) [ppareuda(neurida)]速い (遅い)
  • 6호선 [yukhoseon]6 号線
  • 황토색 [hwangtosaek]黄土色
  • 라인 [lain]ライン
  • 타다 [tada]乗る
  • 성산역 [seongsanyeok] ソンサン (城山) 駅
  • 내리다(타다) [nerida (tada)]降りる (乗る)
  • 정거장 [jeonggeojang]
  • [deo]もっと
  • 아주 [aju]とても
  • 가깝다(멀다) [gakkaptta(meolda)]近い (遠い)
  • 바로 [baro]すぐ
  • 출구 [chulgu]出口
  • 乗り物
  • 버스 [beosseu]バス
  • 택시 [taekssi]タクシー
  • 승용차 [seung-yongcha]乗用車
  • 기차 [gicha] 鉄道(汽車)
  • 지하철 [jihacheol]地下鉄
  • 자전거 [jajeon-geo]自転車
  • 오토바이 [otobai]オートバイ
  • 비행기 [bihaenggi]飛行機
  • 헬리콥터 [hellikopteo]ヘリコプター
  • [bae]船

会話

ビル : 여기서 얼마나 가야 되죠?
通行人 :10정거장만 더 가면 돼요.

ビル : ここからどれくらい行かなければなりませんか。
通行人 : 10コ目の駅です。

ポイント

10정거장만 더 가면 돼요 10こ目だけ、さらに行けばいいです
Ⅱ+면 돼요(~ればいいです)

<練習> 次の日本語を韓国語に訳してみましょう。
読めばいいです。

<解答>
読む 읽다 (Ⅰ읽/Ⅱ읽으/Ⅲ읽어)
☞ 읽으면 돼요.

 

会話練習

ビル : 여기서 얼마나 가야 되죠?
みなさん :10こ目だけ、さらに行けばいいです。
☞ 10정거장만 더 가면 돼요.

 

もっと詳しく

(1) 여기서 얼마나 가야 되죠?
여기서 < 여기에서 ここから
얼마나 どのくらい
가다 行く (Ⅰ가/Ⅱ가/Ⅲ가)
Ⅲ+야 되죠? ~なければならないでしょうか。

 

(2) 10정거장만 더 가면 돼요.
10정거장【停車場】10コ目
~만 ~だけ
더 もっと
가다 行く (Ⅰ가/Ⅱ가/Ⅲ가)
Ⅱ+면 돼요 ~ればいいです