Teil 2. Der erste Koreabesuch > Lektion 14. Einkaufen (I) Auf dem Dongdaemun-Markt
Wortschatz
- Neue Wörter und Ausdrücke
- 얼마 [eolma]wie viel
- 얼마죠? [Eolmajyo?]Was kostet das?
- 셔츠 [syeocheu]Hemd
- 제일 [jeil]am...sten
- 큰 ( 크다 ) [keun(keuda)]groß (groß sein)
- 사이즈 [ssaizeu]Größe
- 입다 [iptta]anziehen
- 입어 보다 [ibeo boda]anprobieren
- 탈의실 [taruisil]Kabine / Umkleideraum
- 다른 [dareun]ander-
- 색깔 [saekkal]Farbe
- 파란색 [paransaek]blau
- 자주색 [jajusaek]violett
- Kleidung
- 속옷 [sogot]Unterwäsche
- 팬티 [paenti]Unterhose
- 브래지어 [beuraejieo]Büstenhalter
- 겉옷 [geodot]Überkleid
- 내의 [naeui]Unterbekleidung
- 윗도리 [wittori]Oberkleidung
- 티셔츠 [tisyeocheu]T-Shirt
- 블라우스 [beulausseu]Bluse
- 바지[baji]Hose
- 치마(스커트) [chima (seukeoteu)]Rock (Rock)
- 스웨터 [seuweteo]Pullover
- 코트 [koteu]Mantel
- 정장 [jeongjang]Anzug
- 반바지 [banbaji]kurze Hose
- 수영복 [suyeongbok]Badeanzug
- 비옷 [biot]Regenmantel
- Farben
- 흰색 [hinsaek]weiß
- 검은색 [geomeunsaek]schwarz
- 빨간색 [ppalgansaek]rot
- 노란색 [noransaek]gelb
- 파란색 [paransaek]blau
- 초록색 [chorokssaek]grün
- 연두색 [yeondusaek]gelbgrün
- 보라색 [borasaek]purpurfarben
- 갈색 [galssaek]braun
Dialog
- Verkäuferin :
-
어서 오세요. 무얼 도와 드릴까요?
[Eseo oseyo. Mueol dowa deurilkkayo?]
Guten Tag. Kann Ich Ihnen helfen?
- Bill :
-
이 셔츠는 얼마죠?
[I syeocheuneun eolmajyo?]
Was kostet dieses Hemd?
- Verkäuferin :
-
만 원이에요. 사이즈가 어떻게 되시죠?
[Manwonieyo. Ssaizeuga eotteoke doesijyo?]
10.000 Won. Welche Größe möchten Sie?
- Bill :
-
제일 큰 사이즈로 주세요.
[Jeil keun ssaizeuro juseyo.]
Die größte, bitte.
- Verkäuferin :
-
네. 여기 있습니다.
[Ne. Yeogi isseumnida.]
Hier, bitte.
- Bill :
-
입어봐도 되나요?
[Ibeobwado doenayo?]
Kann ich es anprobieren?
- Verkäuferin :
-
네. 저쪽에 탈의실이 있어요.
[Ne. Jeojjoge taruisiri isseoyo.]
Ja. Dort drüben gibt es eine Kabine.
- Bill :
-
다른 색깔은 없습니까?
[Dareun saekkareun eopseumnikka?]
Gibt es das Hemd nicht in einer anderen Farbe?
- Verkäuferin :
-
파란색과 자주색이 있어요.
[Paransaekkwa jajusaegi isseoyo.]
Wir haben es auch in blau und in violett.
- Bill :
-
파란색으로 주세요.
[Paransaegeuro juseyo.]
Geben Sie mir bitte ein blaues.